Any introductory book or course on advertising will bring up the original Burma shave campaign. A series of signs along the road has to be read in sequence to get the whole message or advertisement.
I thought this was somewhat similar, in front of St Andrew’s Church in downtown Ottawa. If Celtic Prayers don’t do it … there are Prayers for Peace … and then Scottish Tea, plus two other signs that don’t match.